Article 2004 | Søren Hertz, Psykolog Nyt 15,12-17, Engelsk oversættelse (ikke publiceret)
Diagnosis in context in English

Article 2003 | Søren Hertz, Jørn Nielsen. Fokus på familien 1:22-32 Oslo : Universitetsforlaget, Engelsk oversættelse (ikke publiceret)
Working Systemically in a diagnostic field

Chapter 2002 | Jørn Nielsen i Campbell & Mason (eds)  Perspectives on Supervision
– an anthology, Carnac Books)
Working in the grey zone: the challenge for supervision in the area between therapy and social control